Le Trentasette pratiche dei Bodhisattva (tib. རྒྱལ་ སྲས་ ལག་ ལེན་ སོ་ བདུན་ མ་) è un importante testo dalla raccolta di lojong (addestramento per la mente). L’autore, Gyalséy Thokmé Sangpo, nei 37 versi, fornisce istruzioni su come seguire il sentiero del bodhisattva .
Togme Sangpo veniva anche chiamato “Gyalsay”, che significa “figlio dei conquistatori”.
L’espressione figli dei vittoriosi che ricorre nel titolo e nel corpo del testo, si riferisce ai Bodhisattva in quanto attraverso l’addestramento lungo il sentiero, il bodhisattva raggiunge l’illuminazione suprema o sia lo stato di Buddha, il vittorioso.
Nel testo partendo da qual’è il metodo corretto per apprendere il Dharma, attraverso l’ascolto, la riflessione e la meditazione, sono raccolte le istruzioni dei massimi testi riferiti al sentiero del Bodhisattva, da quelle presentate ne gli otto verso dell’addestramento mentale fino al modo di applicare le 6 perfezioni ampiamente spiegate nel Bodhisattvachariavattara.
Il Dalai Lama, negli insegnamenti sul testo a gennaio 2018, ha osservato che Le trentasette pratiche del Bodhisattva, forniscono istruzioni utili in particolare per le persone che sono spesso in preda alla rabbia e all’attaccamento.
Il venerabile Ghesce Tenzin Tenphel, basandosi sul testo ci offrirà un programma di 11 moduli, da settembre 2020 ad agosto 2021, con l’obiettivo di esporre come certe istruzioni, originate dal percorso esponenziale del Buddha, sono perseguibili da ogni essere umano e trasferibili in ogni azione della nostra vita.
Il testo per seguire gli insegnamenti:
Per seguire questi insegnamenti puoi scaricare il testo radice de le Trentasette Pratiche dei figli dei vittoriosi dai link di seguito. Forniamo le due traduzioni del testo fornite dai gentili traduttori Fabrizio Pallotti e Rita Trento.
37_Pratiche_ita-Traduzione-FPallotti2014>>
37 Pratiche ita-TraduzioneTrento2020